латин

Ну, вот, с приездом в Калугу семьи русских староверов из Бразилии, узнала почему Южную Америку называют "Латинской" :)

Оказывается, у слова "латин" есть второе название - "абориген". Следовательно, Латинская Америка - Америка, где живут аборигены.

Когда Иосиф (глава семьи бразильских русских), пытаясь произнести длинное предложение по-русски, "вкрапляет" в это предложение автоматически португальские слова, его жена Марина немедленно переводит мне слово, и извиняется за мужа: "латин".

гольфстрим и правозащитный экстрим

27.01.2011 г. завтракала дома в Калуге, обедала в аэроэкспрессе до "Внуково", где окна были читейшие, а, вот, мусорки ни одной не нашла :(
Ужинала уже на борту Boieng, пролетая над Карелией.

Пока была в аэропорту "Внуково", где меня раза четыре досматривали с частичным раздеванием, посмотрела ЛОВД: чисто, со слов дежурного милиционера имеется 3 камеры для задержанных (отдельно должны содержаться дети, женщины и мужчины; отдельно административно арестованные и криминальные "элементы"; но я бы убрала решётки в ЛОВД, а заменила их бронестёклами.

Летела в Мурманск вместе с Александром Букаловым - коллегой из донецкого "Мемориала".
При подлёте к аэропорту "Мурмаши" самолет UTair так сильно болтало, что я бы даже сказала - "лихорадило": было слышно, как сильные снежные заряды бьют по корпусу самолёта; подлетали к Мурмашам к ночи, но я не могла закрыть глаза: только веки прикрою: начинает кружиться голова от такой болтанки ...
Земля встретила сильным влажным порывистым атлантическим ветром и позёмкой при температуре - 1 град.
Хотела было открыть рот, чтобы сказать встречающим меня коллегам: "Здравствуйте!", но получилось выкрикнуть только: "Здр ...", и немедленно открытый рот набился мокрой снежной крупой - чуть не задохнулась :)

Встречали нас председатель Наблюдательной комиссии Мурманской области - Ирина Пайкачёва и её муж - тоже член ОНК. И я с Ириной быстренько сообразили проверить ЛОВД в аэропорту: внешний вид - не плохой (а Ирина уверена, что даже хороший), портят аэропортовские ЛОВД, на мой взгляд, только грубые решётки из рифлёного стального прута...

В самом здании аэропорта "Мурмаши", на тот час принявшем последний рейс, было пусто и тихо. Решила сходить в туалет (до мурманского отеля "Моряк" - не близко). Но дежурный милиционер попытался меня не пропустить, хотя я добровольно сняла шубу и шапку, отдала дамскую сумочку на досмотр. Наверное, милиционеру было скучно стоять в одиночку до утра, вот, он и решил применить ко мне власть; и не просто власть "человека с ружьём", а грубую силу: вытолкнул меня двумя руками к выходу, когда я пыталась пройти через металло.рамку. От неожиданности применения ко мне грубой да ещё и милицейской! силы я впала в ступор: пришлось популярно объяснять милиционеру, что он не есть прав, пока последний не додумался-таки извиниться.

Далее - http://helier49.livejournal.com/85150.html

русские бразильцы, бразильянки и их бразильские вещи на моей калужской лоджии

http://helier49.livejournal.com/84600.html

воскресное утро: лавандовая химия кухни

ждала субботу в субботу: готовилась, планировала

Но суббота пришла после обеда в пятницу: младшая дочь привозила внучку http://helier49.livejournal.com/83506.html

В субботу же с утра затрезвонили телефоны (когда трезвонят все имеющиеся у меня телефоны: сначала по очереди, а потом - разом: это значит, что кому-то мои услуги понадобились весьмя срочно):
1. приезжала ненадолго из Тарусы клиентка-беженка, многодетная узбечка из Таджикистана;
2. знакомый доцент из Московского технического университета им.Баумана, имеющий статус жертвы (в смысле ЕКПЧ), начал готовить жалобу в Европейский суд по правам человека; нужно просмотреть свои лекции из Центра Карины Москаленко.
3. пришло приглашение на семинар в Заполярье; нужно готовить сообщение.
4. хорошо бы сегодня сделать "задел" для февральской встречи с финнами, озабоченными проблемами женщин-мигранток.


Но домом и внуками я всё равно позанималась: в перерывах между многочасовыми сидениями в рабочем кресле перед компом.

мой муж - дед Толя

Мой муж с детства предпочитал автомобили всему другому.
Его мать желала видеть его только педагогом.
Я замуж выходила за школьного учителя по физкультуре: красивого, здорового, без вредных привычек (сама активно занималась спортом; выполнила норматив кандидата в мастера спорта по вело).
Но наша "семейная лодка" (по Маяковскому) несколько раз разбивалась о быт, и теперь мой муж вот такой:

крещение

На улице, как и полагается в эти дни, морозно (эффект сковородки)
Хотя моя новая шубка достаточно хорошо меня защищает от мороза: особенной одежды под шубкой не ношу.

И дома, следовательно, прохладно: пододелась: поверх домашнего лёгкого платья с коротким рукавом надела безрукавку из апаки, а на ноги - саамские низкие унты из шкуры оленя + затопила камин в кабинете, где подолгу сижу и работаю.

Есть возможность надеть ещё носки да и платье сменить на длиннорукавное, но пока - лень :)

ещё одна социальная сеть?

Одна из коллег - российских правозащитниц (или робот, поорудовавший в её "записной книжке" - что, на мой взгляд, скорее всего и случилось), сделала мне приглашение вот в эту Сеть:
http://www.shtyle.fm/home.do

Что это ещё не разобралась. Но радости от общения там пока не испытываю.

была у внучки в гостях на Малинниках

закончились зимние каникулы

Побывали сегодня половиной Семьи (6 человек) в гостях у свекрови - Любови Мосеевой, которая, наконец-то, приехала на ПМЖ в Россию из Республики Узбекистан.

Святки

А там - и Крещение Господне.

Вчера средний внук, крещёный в калужском православном храме Иоанна Предтечи, что в самом центре города: на перекрёстве улицы Московской и проспекта им.Кирова, - играл в Крещение. Естественно - в ванной комнате: роль младенца Христа выполнял пухлый силиконовый пупс - "любимец публики"


При этом, мой внук требовал, чтобы ему показали и разъяснили всю суть водного Крещения; спрашивал, так ли его крестили? по всем ли каноническим православным правилам?
Отнеслась к вопросам спокойно: может, священником станет ..., а, может быть, переживёт, как "детскую болезнь левизны"

калужская кочабамба

театр уж полон, ложи блещут ...

31-е: как НГ встретишь ...

С утра, проснувшись по будильнику (вчера готовила аж два судебных заявления, и засиделась до часу ночи), сделав лёгкую зарядку (и всё остальное, причитающееся к ней), помчалась в ФБУ ИЗ 40\1 (в народе - калужское СИЗО), где были назначены аж три встречи (помимо самого инспектирования учреждения).
Освободились с коллегой только к обеду.
Мой рабочий день только начинался. А коллега поехала домой: готовиться к встрече НГ; мне в этом плане - проще: у меня НГ уже наступил, и заморочек 31-го никаких не было.
В 13-30 зашла в отдел УФМС на консультацию по обмену своего папорта: там не оказалось ни-ког-го! все кабинеты пустые ... где-то вдалеке был слышен голос начальника, да единственная сотрудница болтала по телефону, не обращая на меня внимания (а потом и пыталась нахамить, между прочим).
С 14-00 отстояла очередь на почте (отправляла жалобу заключенного-иностранца в суд).
С 15-00 отстояла очередь в банке: оплачивала гос.пошлину на получение нового загран.паспорта.
В 15-45 побывала в редакции - забрала свежие газеты (выдали за 1-е, 3-е и аж 5-е января!)
В 16-30 отстояла очередь в фотоателье, где делала цветные фото на новый загран.паспорт на нормальную фамилию Mosseeva-Helier.

На обратном пути домой хотела было зайти на базар\рынок или в магазин за молоком: но ни желания, ни сил уже не было (да и средняя дочь уже приготовила всё к новогоднему столу).
Домой приехала, когда уже собиралось смеркаться.
С удовольствием пообедала, и засела за комп (отчёт нужно писать годовой для УВКБ ООН): 31-е - последний день обоих моих контрактов (и большого, и малого), которые меня кормили: но буквально за 2 дня до окончания большого, пришла хорошая весть: мне продлён сертификат на работу до 31.12.2012 г. Следовательно, остаётся самая малость: дождаться к марту формального заключения большого договора на весь 2011 г. (срок - "до марта" потому, что столько времени уходит на проверку годовых отчётов).
Муж работал и 31-го, и 1-го и т.д. - средняя дочь - по этому поводу - немного ворчливо заметила: "для Саши старается" (муж больше внимания, в силу некоторых причин, уделяет нашему старшему сыну и его семейству).
До 20-00 "ловила кайф": занималась дома исключительно приятными для себя делами :)
В 20-00 приехала средняя дочь со своим сыном Киром + привезла моего младшего внука Льва; оба мальчика приболели: везти их за город - в Тихонову пустынь, где намечалась встреча НГ - было рисковано, вот, и достались внуки мне на НГ.
До 01-00 мальчики честно ждали прилёта на санях Деда Мороза, даже пытались держать веки пальцами "чтобы видеть детмороза", но сразу после 01-00 рухнули на диване перед телевизором, возле ёлки, и мгновенно уснули ...
Я заснула часом позже, перемыв посуду и прибрав дом после встречи НГ с двумя малышами: 6-ти и 4-х лет :)

Сегодня 1-го января ранним утром, в 07-30 раздался первый радостный вопль: "Ура! Бакуганы!! Разноцветные!"; затем второй: "А у меня - самолёт! (хотя это был вертолёт на пульте управления); "А у меня конфет в коробке уменьшилось: значит детмороз всё-таки прилетал!"

Сегодня, 1-го января 2011 г. мальчики сразу после завтрака умчались во двор кататься на санках и ледянку с собой прихватили (от новеньких лыж, которые я им подарила на НГ - отказались: думаю, потому что пока нет лыжных палок).
После обеда младшая дочь с мужем приехали на своём авто и забирали Лёвушку от меня, но привезли мне понянчить маленькую внучку Еву: крррррррасавица, просто!

У Кира - прогресс: он начал писать: правда, печатными буквами и как-то по-арабски: справа-налево: см. фото сверху; кстати, самое нижнее слово: "и Кострома" :)
Несколько часов подряд средний внук Кир носился по квартире, с накинутым на голову пододеяльником, уверяя, что он - Бетмэн; теперь он "ходит по тёмным лабиринтам, как Тесей, укутавшись в плащь" (всё тот же пододеяльник; надо полагать, лабиринты - коридоры квартиры)...

Ну, вот, каким будет год?
Поживём - увидим :)